Trascorrete una vacanza varia nella soleggiata Val Pusteria, a Kiens, nel cuore della Regione Dolomitica Plan de Corones. Che siate interessati alla natura, allo sport, alla cultura o al piacere, che viaggiate in gruppo, in famiglia, da soli, in moto, in auto o in bicicletta, saremo lieti di accogliervi.
Posizione dell'hotel
La nostra casa si trova nel centro di Kiens (835 m s.l.m.), ai margini della foresta. I negozi più vicini per le necessità quotidiane, i prati e la foresta sono raggiungibili a piedi. La nostra strada di accesso è una strada senza uscita che porta solo a noi. Quindi il traffico non vi disturba durante la vostra vacanza. Al contrario, nelle vicinanze scorre il piccolo ruscello Grünbach, che scende dal villaggio, così che per gli ascoltatori più attenti è facile sentire gli spruzzi e gli scrosci d'acqua in sottofondo.
E se vi piace godervi questa "musica della natura" mentre prendete il sole, la nostra terrazza e il prato adiacente sono a vostra disposizione.
La camera
Vivete e dormite con piacere durante la vostra vacanza. Le nostre camere spaziose e accoglienti vi invitano a soggiornare e a rilassarvi.
Sauna
Nella nostra sauna potrete facilmente prendervi una vacanza dalla vita quotidiana. Potrete immergervi nel piacevole calore e lasciare che i vostri pensieri si liberino.
La nostra sauna è a vostra disposizione durante l'orario giornaliero di sauna, gratuitamente o su ordinazione anche oltre. La doccia massaggiante offre un rinfresco ghiacciato dopo l'infusione e nella sala relax si può respirare l'aria fresca delle Alpi altoatesine. Naturalmente i teli per la sauna sono a disposizione gratuitamente.
Idromassaggio
Dopo una giornata attiva, rilassate i muscoli e la mente nell'acqua calda della nostra vasca idromassaggio.
Cabina a infrarossi
Il delicato calore profondo della cabina a infrarossi rafforza il sistema immunitario senza affaticare troppo la circolazione.
Delizie culinarie
Le vacanze e la buona cucina sono un binomio imprescindibile. Siamo felici di viziarvi. Al mattino vi accogliamo con una ricca colazione a buffet che soddisfa tutti i vostri desideri, dalle prelibatezze salate al sano muesli. La sera, oltre al variegato buffet di insalate e verdure, serviamo piatti tipici della Val Pusteria e dell'Alto Adige, prelibatezze italiane e internazionali.
Caffetteria / Piste da bowling
Il nostro caffè offre un'ampia scelta: Serviamo ottimi vini altoatesini e liquori locali e internazionali. Abbiamo anche gelati e una varietà di snack dolci e salati per i pasti intermedi.
La nostra casa comprende anche quattro moderne piste da bowling in asfalto completamente elettroniche. Queste piste invitano a un passatempo sportivo e socievole e possono essere prenotate in qualsiasi momento. Non servono scarpe speciali, ma è meglio giocare con le scarpe da ginnastica. Naturalmente, anche il vostro benessere fisico è assicurato: qui potete trovare tutte le bevande e gli spuntini che offriamo nella caffetteria.
Vacanze estive
Gli appassionati di sport di montagna e gli amanti della natura troveranno qui le condizioni migliori per praticare i loro sport preferiti. Gli escursionisti e gli appassionati di mountain bike si lanciano all'assalto delle cime circostanti, mentre gli amanti dell'avventura mettono alla prova il loro coraggio e la loro abilità con l'arrampicata, il canyoning, il rafting o il parapendio. Ma anche gli amanti dei cavalli, i golfisti, i corridori, i nordic walker e, naturalmente, i vacanzieri di piacere trovano a Kiens pane per i loro denti.
Per i ciclisti è disponibile il nostro garage per biciclette con serratura, dove è possibile effettuare anche piccole riparazioni. Qui potete anche ricaricare la vostra eBike.
Vacanze invernali
Se state pianificando una vacanza attiva a Plan de Corones, potrete contare su un meraviglioso comprensorio sciistico, fantastici itinerari per sci alpinismo ed escursioni con le racchette da neve, piste da sci di fondo ben curate, piste per slittini e curling, piste di pattinaggio su ghiaccio e molto altro ancora. Le numerose cascate naturali sono ideali per l'arrampicata su ghiaccio. A Welsberg e a St. Vigil a Enneberg potrete sfogarvi sulla torre di arrampicata su ghiaccio. Se siete amanti dei cavalli, potrete godervi una passeggiata a cavallo o una gita in slitta trainata da cavalli attraverso il paesaggio invernale innevato.
Arrivo in e-car
Disponiamo di 2 punti di ricarica per tutte le auto elettriche più comuni (tipo 2 7-22 kW AC Fast), per cui potrete ricaricare la vostra e-car direttamente da noi.